Sofiri – IQAP – Peer to Peer Student Recruitment and Admissions Platform

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LOS SERIVICIOS Y SITIO WEB DE SOFIRI

Bienvenido al sitio web de Sofiri (“Sofiri”, “nosotros”, “nos”) en sofiri.com; sofiri.training; sofiri.expert (los “Sitios”) de propiedad y operados por Sofiri Pty Ltd (ABN: 76 613 605 066). Este acuerdo contiene los términos y condiciones (los “Términos de Uso”) sobre los cuales usted (“usted” o el “Usuario”) puede acceder y usar el Sitio (y cualquier otro sitio web, de propiedad u operado por Sofiri, que enlace con el Sitio), incluyendo el uso de cualquiera de los servicios prestados a través o en relación con el Sitio (o a través de cualquier otro sitio web, de propiedad u operado por Sofiri, que enlace con el Sitio) (los “Servicios”).

Términos de Uso

Estos Términos de Uso aplican para el Sitio, sus sitios web relacionados, aplicaciones, comunicaciones y Servicios proporcionados por este o en relación con el mismo. Los términos de Uso se aplican para todos los usuarios del Sitio, registrados y no registrados.

Estos Términos de Uso constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Sofiri.

Al acceder y hacer uso del Sitio, incluyendo cualquiera de los Servicios, usted acepta estar sujeto a estos Términos de Uso sin ninguna limitación o calificación.

Si usted no está de acuerdo con estar sujeto a estos Términos de Uso, favor interrumpir el uso de este Sitio y sus servicios.

Sofiri se reserva el derecho de cambiar los Términos de Uso según el Sitio y los Servicios relacionados de Sofiri que se extiendan a usted. Cualquier cambio de este tipo entrará en vigencia a partir del aviso, que podrá ser proporcionado por Sofiri publicando el cambio en el Sitio, por correo electrónico o de cualquier otra forma razonable. Si se notifica un cambio mediante una publicación en el Sitio, se considera que entrará en vigencia cuando se publique; si se notifica un cambio a través de correo electrónico, se considera que entra en vigencia cuando el correo electrónico es enviado; y si un cambio se notifica de cualquier otra manera, se considera que entrará en vigencia cuando el aviso pertinente sea enviado o emitido por o en representación de Sofiri. Su uso continuado del Sitio después del aviso de dichos cambios se considera como la aceptación de los mismos. Usted acepta que el aviso de cambios a estos Términos de Uso en el Sitio, entregado por correo electrónico o proporcionado de cualquier otra manera razonable constituye un aviso razonable y suficiente.

1. Uso del Sitio

Usted no debe usar el Sitio: (a) para propósitos comerciales u obtener ganancia financiera previo nuestro consentimiento; (b) enviar cadenas de cartas, correo no deseado, “spam”, comunicaciones comerciales o a granel de cualquier cosa; (c) Anunciar compañías, productos o servicios de cualquier establecimiento de educación excepto bajo los términos de un acuerdo escrito del anunciante que hayamos aprobado para usted; (d) de una manera que razonablemente se podría esperar que cause que los sistemas informáticos de otra persona y / o su red de comunicaciones se vean interrumpidos, dañados o hechos menos eficientes; (e) obtener información personal de los “usuarios” (es decir: “miembros” y “visitantes”) menores de 18 años o de quienes sea, si cuya información es recolectada engañosamente o de una manera no transparente; (f) obtener contraseñas o información de identificación personal de otros usuarios para propósitos comerciales o fines ilícitos; (g) intentar suplantar a otro usuario o (h) hostigar, amenazar o intimidar a otro usuario.

Usted no debe subir publicaciones, enviar correos electrónicos o cualquier otro material diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software computacional o hardware o equipos de telecomunicaciones asociados con el Sitio, incluyendo cualquier virus informático o cualquier otro código computacional, archivos o programas.

Usted puede imprimir y descargar materiales e información del Sitio únicamente para uso personal y no comercial o solo en la medida que Sofiri lo permita por escrito, proveído que en todos los casos todas las copias impresas contengan todos los avisos de derecho de autor y otros avisos aplicables contenidos en dichos materiales e información y solo para el propósito de hacer negocios con Sofiri, un contratista experto en educación de Sofiri (“Experto”) o un proveedor de educación en Australia asociado con Sofiri (“Proveedor de Educación”).

Usted no debe archivar, descargar, reproducir, distribuir, modificar, mostrar, ejecutar, publicar, licenciar, creare trabajos derivados de, ofrecer a la venta o usar (excepto como esta explícitamente autorizado en estos Términos de Uso) contenido e información contenida u obtenida de o a través del Sitio.

Usted también no debe: eludir, eliminar, alterar, desactivar, degradar o frustrar cualquiera de las protecciones de contenido en el Sitio; usar cualquier robot, spider, scraper u otro autómata para destinado a acceder al Sitio; descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar cualquier software u otros productos o procesos accesibles a través del Sitio; insertar cualquier código o producto o manipular el contenido del Sitio en cualquier manera; o usar minería de datos, recolección de datos o cualquier método de extracción.

Como una condición adicional de uso del Sitio, usted garantiza a Sofiri que no utilizará el Sitio para ningún propósito que sea ilegal, prohibido por cualquier regulación aplicable o que sea contraria a estos Términos de Uso.

Aplicaciones de terceros

Usted puede encontrare con aplicaciones de terceros (incluyendo, sin limitación, sitios web, widgets, software u otras utilidades de software)(“Aplicación(es)”) que interactúan con el Sitio o sus Servicios. Su uso para estas aplicaciones puede estar sujeto a los términos de uso o términos de licencia de terceros.

Política de privacidad

Cualquier información que usted entregue a Sofiri, o que Sofiri recolecte a través del Sitio, está sujeta a nuestra Política de Privacidad, los términos de los cuales están incorporados en estos Términos de uso a continuación. Favor ver la Política de Privacidad de Sofiri para cualquier resumen de nuestras prácticas correspondientes a la colección y uso de información personal. La aceptación de estos Términos de Uso constituye el consentimiento para la recopilación y uso de información personal por parte de Sofiri tal como se describe en este documento.

2.Registro requerido para recibir servicios

Algunas secciones de nuestro Sitio requieren ser registradas. Para que pueda recibir cualquier Servicio, primero debe registrarse en el Sitio.

Menores de 18 años

Usted debe tener 18 años o ser mayor de edad en su estado, territorio o país para registrarse en nuestro Sitio y recibir cualquier Servicio. Los menores no tienen permitido usar el Sitio o recibir un Servicio a menos que estén bajo la supervisión de un adulto.

Si usted es menor de 18 años y quiere registrarse, se le solicita obtener el consentimiento firmado por escrito de cualquiera de sus padres, el cual debe ser enviado por correo electrónico a info@sofiri.com – Si no lo hace, puede que su cuenta registrada sea cancelada. info@sofiri.com Si usted es menor de 18 años y quiere registrarse, se le solicita obtener el consentimiento firmado por escrito de cualquiera de sus padres, el cual debe ser enviado por correo electrónico a info@sofiri.com – Si no lo hace, puede que su cuenta registrada sea cancelada.

El Usuario que se haya registrado en el Sitio mientras que sea menor de 18 años y que luego cumpla los 18 años, debe de reafirmar su registro en el Sitio dentro de los primeros 7 días después de cumplir los 18 años. – Si no lo hace puede que su cuenta registrada sea cancelada.

Usuarios registrados

Si usted se registra, nosotros esperamos que la información suministrada sea verdadera, este completa, correcta y actualizada.

Usted acepta: (a) suministrar información completa, correcta y actual sobre usted según lo indiquen los formularios de registro en el Sitio (“Datos de Registro”); (b) mantener la seguridad de su contraseña y aceptar la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo el uso de la misma; (c) mantener e inmediatamente actualizar los Datos de Registro y cualquier otra información que usted suministre a Sofiri, y mantenerla correcta, actualizada y completa y (d) aceptar los riegos por el acceso no autorizado a los Datos de Registro y cualquier otra información que usted suministre a Sofiri; (e) usar el servicio de manera profesional y (f) cumplir con la ley. Si usted falla en el cumplimiento de estos requerimientos, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su registro.

Al acceder al Sitio o usar los Servicios a través del Sitio, usted acepta a no: (a) publicar o subir cualquier cosa que contenga virus, troyanos o cualquier código dañino; (b) intentar aplicar la ingeniería inversa al servicio en orden de derivar el código fuente; (c) violar intelectualmente los derechos de propiedad de cualquier parte; (d) crear una falsa identidad; o (e) revelar información de la que usted no tenga consentimiento para divulgar. Si no cumple con alguno de estos requisitos, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta registrada, y tomar cualquier otra acción que consideremos apropiada a nuestra absoluta discreción.

Usted debe salir de su cuenta registrada al final de la sesión en el Sitio.

3.Uso de Servicios

Usted reconoce y acepta que su solicitud, uso y recepción de los Servicios está sujeta a las siguientes condiciones.

Usted:

  • Garantiza que toda la información en cualquier aplicación que usted envíe es correcta y está completa en todos los aspectos.
  • Autoriza a Sofiri y sus proveedores de educación a solicitar registros oficiales de cualquier institución educativa previamente atendida por usted.
  • Autoriza a Sofiri y a sus proveedores de educación a remitir sus solicitudes de admisión para la evaluación de riesgos de terceros
  • Reconoce y acepta que los proveedores de educación se reservan el derecho a variar su decisión respecto a la admisión o inscripción debido a información incorrecta o incompleta, ya sea que la haya suministrado o no.
  • Reconoce y acepta que cualquier inscripción con un proveedor de educación de Sofiri exigirá el cumplimiento de las reglas impuestas por el gobierno australiano para los estudiantes extranjeros que pagan tasas, que incluyen las siguientes reglas:
    • Entrada temporal a Australia, si se otorga, será solo para fines de estudio
    • Los estudiantes tienen permitido continuar estudios en Australia solo si ellos logran un progreso satisfactorio en su curso.
    • Los estudiantes deben regresar a casa al finalizar sus estudios o al vencimiento de su permiso de entrada temporal.
    • Los estudiantes deben pagar las tasas de matrícula prescritas por las que se hacen responsables, y cualquier falta de pago de las tasas cuando venzan, dará lugar a que el estudiante no se le permita más la estancia temporal en Australia para continuar los estudios del que fueron objeto del pago.
  • Reconoce y acepta que Sofiri recolecta su información para el propósito de:
    • Cumplir con nuestras obligaciones bajo los Servicios de Educación para Estudiantes Extranjeros Act 2000, el Reglamento de Servicios Educativos para Estudiantes Extranjeros 2001 y el Código Nacional de Prácticas para Autoridades de Registro y Proveedores de Educación y Entrenamiento para Estudiantes Extranjeros 2018.
    • Garantiza el compromiso de estudiante con las condiciones de su visa y los requerimientos de las leyes de inmigración australianas.

4. Limitación de responsabilidad

Sofiri no ofrece garantías ni representaciones sobre el Sitio ni sobre su contenido. Al utilizar el Sitio, usted acepta que es responsable por su comportamiento en relación con el Sitio. Sofiri no será responsable de las reclamaciones hechas contra usted o Sofiri que surjan de su uso del Sitio y usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Sofiri, sus contratistas Expertos de Educación y Proveedores de Educación Asociados, afiliados y todos sus respectivos empleados, agentes, directores, funcionarios, representantes, contratistas, asesores, predecesores, sucesores y cesionarios, de y contra todos y cada uno de los reclamos, procedimientos, daños, lesiones, responsabilidades, pérdidas, costos y gastos (incluidos los razonables honorarios del abogado y los gastos del litigio) , relacionados o que surjan de su uso del Sitio o de cualquier incumplimiento por su parte de estos Términos de Uso. Sofiri se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la exclusiva defensa y control de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte y usted no deberá en ningún caso resolver ningún asunto sin el consentimiento por escrito de Sofiri. Usted acepta cooperar de la forma más razonable posible en la defensa de Sofiri de cualquier reclamo.

5. Compensación

Al utilizar el Sitio, usted acepta que es responsable por su comportamiento en relación con el Sitio. Sofiri no será responsable de las reclamaciones hechas contra usted o Sofiri que surjan de su uso del Sitio y usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Sofiri, sus contratistas Expertos en Educación y Proveedores de Educación Asociados, afiliados y todos sus respectivos empleados, agentes, directores, funcionarios, representantes, contratistas, asesores, predecesores, sucesores y cesionarios, de y contra todos y cada uno de los reclamos, procedimientos, daños, lesiones, responsabilidades, pérdidas, costos y gastos (incluidos los razonables honorarios del abogado y los gastos del litigio) , relacionados o que surjan de su uso del Sitio o de cualquier incumplimiento por su parte de estos Términos de Uso. Sofiri se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la exclusiva defensa y control de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte y usted no deberá en ningún caso resolver ningún asunto sin el consentimiento por escrito de Sofiri. Usted acepta cooperar de la forma más razonable posible en la defensa de Sofiri de cualquier reclamo.

6.Garantías

El Sitio es provisto por Sofiri “tal como está” y “según esté disponible”. Sofiri niega expresamente todas las garantías o representaciones de cualquier tipo, expresas o implícitas, en la máxima medida permitida por la ley.

Usted comprende y acepta que Sofiri no garantiza la exactitud, relevancia o integridad de la información contenida o proporcionada en o desde el Sitio. No somos responsables de ningún error u omisión o de los resultados obtenidos del uso de dicha información.

Su uso del Sitio y los Servicios son bajo su propio riesgo. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, que usted obtenga del Sitio creará alguna garantía que no esté expresamente establecida en estos términos o impuesta por la ley.

Sofiri no garantiza que el Sitio cumpla con sus requisitos, o que el acceso al Sitio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o sin errores; ni garantizamos los resultados que se pueden obtener del uso del Sitio.

7.Derechos de Propiedad Intelectual

Todo el material contenido en el Sitio, a menos que se indique lo contrario, está protegido por ley, que incluye, entre otros, la ley australiana de derechos de autor y marcas comerciales, así como otras leyes y regulaciones estatales, federales e internacionales. Salvo que se indique expresamente en este documento, Sofiri no le otorga a usted ningún derecho expreso o implícito. Los derechos de autor y otros derechos de propiedad en el Sitio, o partes del mismo, pueden ser mantenidos por personas y/o entidades que no sean Sofiri. Se prohíbe eliminar o alterar el aviso de derechos de autor en cualquier material del Sitio. Sofiri posee los derechos de autor de este Sitio como trabajo colectivo y/o compilación y en la selección, coordinación, organización y mejora del contenido del Sitio.

Sofiri, su logotipo y todas las demás marcas comerciales, nombres, logotipos e iconos que identifican Sofiri o sus productos y servicios son marcas registradas de Sofiri y sus subsidiarias, y son marcas comerciales registradas y/o de derecho común de Sofiri y sus subsidiarias, y no pueden ser copiadas, imitadas o utilizadas, completa o parcialmente, sin el previo permiso escrito de Sofiri.

Todas las demás marcas comerciales, marcas comerciales registradas, nombres de productos y nombres de compañías o logotipos mencionados en este Sitio son propiedad de sus respectivos dueños. La referencia de cualquier producto, servicio, proceso u otra información, por nombre comercial, marca comercial, fabricante, proveedor o de otro modo, no constituye ni implica respaldo, patrocinio o recomendación por parte de Sofiri.

Usted acepta no infringir los derechos de propiedad intelectual de ninguna persona, ni divulgar información que no tenga consentimiento para divulgar.

8.Renuncia

El incumplimiento estricto desempeño de cualquiera de estos Términos de Uso o de ejercer un derecho o recurso en virtud de estos Términos de Uso no funcionará como una renuncia a menos que dicha esta esté firmada por escrito por la parte que la otorga. Ninguna renuncia a ningún derecho o recurso en virtud de estos Términos de Uso será considerada una renuncia a cualquier otro derecho o recurso o una renuncia a ese mismo derecho o recurso en cualquier otro momento.

9.Asignación

Podemos asignar los derechos y obligaciones en virtud de estos Términos de Uso y tras dicha cesión, quedaremos exentos de cualquier otra obligación en virtud a estos Términos de Uso. Usted no tiene permitido asignar sus derechos y obligaciones en virtud a estos Términos de Uso.

10.Legislación Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos de Uso se rigen y se interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes del estado australiano de Nueva Gales del Sur. Cada parte se somete irrevocable e incondicionalmente a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Nueva Gales del Sur y renuncia, sin limitación, a cualquier reclamo u objeción basada en la ausencia de jurisdicción o foro inconveniente.

El Sitio es controlado y operado por Sofiri desde sus oficinas en Australia. Sofiri no garantiza que los materiales en el Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares, y el acceso a estos desde territorios donde cualquiera de los contenidos de este Sitio sea ilegal, está prohibido. Quienes elijan acceder a los Sitios desde otros lugares lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

11.Políticas de Privacidad y Cookies

Nuestra política de privacidad explica cómo utilizamos la información personal que recopilamos sobre usted cuando utiliza este Sitio. La siguiente información es un resumen de nuestra política – las versiones completas de nuestras políticas de privacidad y uso de cookies se pueden encontrar en los siguientes enlaces: https://www.sofiri.com/politica-de-privacidad https://www.sofiri.com/politica-de-cookie

¿Qué información recopilamos sobre usted?

Recopilamos información sobre usted cuando se registra con nosotros o utiliza cualquier Servicio. También recopilamos información cuando usted voluntariamente completa encuestas de clientes, proporciona comentarios y participa en concursos. La información de uso del sitio se recopila utilizando cookies.

¿Cómo usaremos la información sobre usted?

Recopilamos información sobre usted para proporcionarle servicios, administrar su cuenta y, si está de acuerdo, enviarle correos electrónicos sobre otros productos y servicios que creemos pueden ser de su interés.

Usamos su información recopilada del Sitio para personalizar sus visitas reiteradas a nuestro Sitio. Si acepta, transferiremos su información personal a nuestros Expertos de Educación de Sofiri para que ellos puedan proporcionarle los Servicios a usted o a los Proveedores de Educación en orden de facilitarle la prestación de Servicios a usted. Usted reconoce y acepta que si no acepta que Sofiri transmita su información personal a los Expertos en Educación o Proveedores de Educación, es poco probable que pueda recibir alguno de los Servicios.

Sofiri no compartirá su información con fines de comercialización con empresas que no pertenezcan al grupo de empresas Sofiri.

Al proporcionarle Servicios a usted, podemos enviarle sus datos y también utilizar información de agencias de referencia de crédito y agencias de prevención de fraude.

Marketing

Nos gustaría enviarle información sobre nuestros productos y servicios y de otras empresas de nuestro grupo de Sofiri que puedan interesarle. Si ha dado su consentimiento para recibir material de mercadeo, puede optar por inhabilitarlo más adelante. Usted tiene el derecho en cualquier momento de evitar que nos comuniquemos con usted con fines de mercadotecnia o que proporcionemos su información a otros miembros del grupo Sofiri. Si ya no desea que lo contactemos para fines de mercadotecnia, haga clic aquí.

Acceso a su información y corrección

You have the right to request a copy of the information that we hold about you. If you would like a copy of some or all of your personal information, please email or write to us at the following address. We may make a small charge for this service. Queremos asegurarnos de que su información personal sea correcta y esté actualizada. Puede pedirnos que corrijamos o eliminemos información que cree que es incorrecta.

Cookies

Las cookies son archivos de texto que se colocan en su computadora para recopilar información estándar de registro de Internet e información de comportamiento del visitante. Esta información se usa para hacer seguimiento del uso del Sitio por parte del visitante y para compilar informes estadísticos sobre la actividad del sitio web.

Para más información visite: www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.

Puede configurar su navegador para que no acepte cookies y los sitios web anteriormente mencionados le indican cómo eliminar las cookies de su navegador. Sin embargo, en algunos casos, algunas de las características de nuestro Sitio pueden no funcionar correctamente.

Otros sitio web

Nuestro Sitio contiene enlaces a otros sitios web. Nuestras políticas de privacidad y cookies se aplican solo a nuestro Sitio, por lo que cuando se vincula a otros sitios web, usted debe leer sus propias políticas de privacidad.

Cambios a nuestra privacidad y políticas de cookies

Mantenemos nuestras políticas de privacidad y cookies bajo revisión periódica y colocaremos cualquier actualización en los enlaces anteriores.

Como contactarnos

Por favor contáctenos si tiene alguna pregunta sobre nuestra política de privacidad o de cookies o sobre la información que tenemos sobre usted:
Para todos los efectos, la versión en inglés de los términos y condiciones del sitio web y los servicios de Sofiri será el instrumento rector original y el de entendimiento de las partes. En caso de conflicto entre la versión en inglés de los términos y condiciones y cualquier traducción posterior a cualquier otro idioma, la versión en inglés regirá y controlará.